| 1. | The rest , hold your positions and provide cover
其他人，保持自己的位置，并注意掩护。 |
| 2. | We ' re going in . r , provide cover fire
我们正在进入， r ，提供掩护火力 |
| 3. | Sand island make sure you ' re prepared to provide cover at any time
预先做好准备，随时提供掩护。 |
| 4. | Both sports fields provide covered spectator stands and flood - light facilities
两座运动场均设有盖观众看台及夜间照明系统。 |
| 5. | The secretary department would like two new employees to provide cover for a staff with maternity leave
秘书部需要两个新员工来接替一名请产假的职员的工作 |
| 6. | 2 the permit holder shall provide cover to the refuelling , maintenance and chemical waste storage areas during operation of the temporary bus depot
在临时巴士车厂营运期间，许可证持有人须在加油、维修及存放化学废物的地方加设上盖。 |
| 7. | By means of this facility , insurers can continue to provide cover for employment - related claims for death and bodily injury caused by terrorist acts and the protection of both employers and employees can be maintained
在该项财务安排下，保险公司得以继续就恐怖活动引致雇员伤亡的申索提供保险，而雇主及雇员的保障亦能维持不变。 |
| 8. | The 29 - year - old only recently extended his contract with delio rossi ' s men until 2010 , but is being brought in to help provide cover for christian obodo and sulley ali muntari - who have left for african nations cup duty
29岁的巴罗尼奥最近才将他的合同延至2010年，就被俱乐部租借给乌迪内斯以弥补因奥博多和穆塔里参加非洲杯留下的空缺。 |
| 9. | Instead of conducting an in - depth study of the viability of ate insurance in hong kong as per recommendation 11 of the consultation paper , it will be more worthwhile to look into the feasibility of providing cover for the expanded slas scheme
与其按照谘询文件第11项建议对事后保险的可行性进行深入研究，扩大为法援辅助计划提供保障的可行性将更值得研究。 |
| 10. | Ammo bearers either provide cover fire for the gunner / a - gunner ( if in contact or under fire ) or pick up any spare ammunition at the site of the gun ( if the situation allows for it - do not grab the ammo if it means you ' re going to get shot doing so )
送弹员可以为两位抢手提供火力掩护（如果已经与敌人接触或是已经遭到进攻） ，或者整理机枪边还未使用完的弹药（如果情况允许? ?不要试着去拾子弹如果这样做意味着你将挨子弹） 。 |
